58 MARCHES Carmen ROJAS LARRAZABAL Traduction en langue française : Françoise-Marie BERNARD (2014) Poème proposé par Guy Créquie, poète, auteur, chanteur, qui participera au Congrès mondial des auteurs et des artistes de langue...
La petite cuisine Elisabeth Martinez-Bruncher L’Harmattan (2012) (Par Annie Forest-Abou Mansour) Dans La petite cuisine, roman polyphonique où de nombreux personnages simples et ordinaires,...
Le nouvel an... Il arrive le cœur chargé de vœux, souhaits, Et quelquefois les bras remplis par des étrennes Mais que fait-il ensuite pour soulager le faix De nos peines, chagrins, dont nous portons les traînes ? Il est des jours pourtant où vibrent dans nos cœurs De...
L’Attentat Film de Ziad Doueiri (2013) Avec Ali Suliman, Reymonde Ansellem, Evgenia Dodina… (Par Elias Abou-Mansour) Adapter le roman L’Attentat de Yasmina Khadra au cinéma est un véritable défi. En effet, la cause palestinienne est un problème d’une...
Eléonore Colette Lambrichs Editions de la Différence (juillet 2013) (Par Annie Forest-Abou Mansour) Eléonore de Colette Lambrichs est un roman polyphonique construit sur des histoires qui...
Colloque du 28 et 29 mars 2013 2ème colloque "Arts / Sciences" organisé par la Compagnie de danse Hallet Eghayan et l'ENS de Lyon les 28 et 29 mars prochains à Lyon Danse et Science, entre formes et chaos Programme : jeudi 28 mars - 9h 30 Accueil - 10h...
39-45. Témoignages, Rhône, Ain, Jura et région. Le Progrès (Novembre 2012) (Par Annie Forest-Abou Mansour) ...
L’Agrément. Laure Mezarigue Trinôme Editions (2012) (Par Annie Forest-Abou Mansour) Dans L’Agrément de Laure Mezarigue, une mission est confiée à l’héroïne principale, Lydia Sarroyan, une jeune...
Le Fort de mer Walter Vogt Traduit de l’allemand par François Conod Bernard Campiche Editeur (2011) (Par Annie Forest Abou-Mansour) Comme il s’ « étai(t) égaré dans une zone interdite », le narrateur de l’ouvrage posthume de Walter Vogt,...
Beau à vomir Julien Burri Bernard Campiche éditeur (avril 2011) (Par Annie Forest-Abou Mansour) La citation extraite de Belle du Seigneur (« Beau à vomir. Visage impassible couronné de ténèbres désordonnées. Hanches étroites, ventre plat, poitrine...