Sélectionner une page

Livres

Un Orient onirique

La Nuit du destin Asa Lanova Editions Bernard Campiche, 2007  (par Annie Forest-Abou Mansour) Lire La Nuit du Destin, c’est entrer dans le monde magique d’Asa Lanova et parcourir un Orient suranné, émouvant et envoûtant : « Tout, ici, se confond : légende et réalité,...

A la croisée des genres et des registres

La saison rouge Carine Fernandez Actes Sud, 2008  (par Annie Forest-Abou Mansour) La saison rouge procède à la fois du roman réaliste, sociologique, du roman d’aventure, de la prose poétique, du conte fantastique et merveilleux, de la tragédie...C’est un subtil...

Filiations dangereuses

Filiations dangereusesKarima Berger Editions Chèvre-feuille étoilée, 2007 (par Annie Forest-Abou Mansour) Filiations dangereuses de Karima Berger donne à lire une mise en abyme familiale où trois «je » s’expriment : ceux de Pierre, de Mahmoud et de Driss. Le lecteur...

La substantielle étrangeté du réel

L’homme que je fus Mohamed Abi Samra traduit de l’arabe (Liban) par Franck Mermier Actes Sud (2007) (par Annie Forest-Abou Mansour) Le narrateur de L’homme que je fus, un quadragénaire beyrouthin, souvent « absent à (lui)-même et aux autres » part en quête de...

Le chant du pingouin

Le chant du pingouinHassan DaoudTraduit de l’arabe (Liban) par Nada Ghosn Editions Actes Sud, 2007   (par Annie Forest-Abou Mansour) Hassan Daoud est l'un des 12 invités des Belles etrangères 2007, consacrées au Liban et à sa littérature....

Histoires d’amour impossibles… ou presque

Histoires d’amour impossibles... ou presque Louis-Philippe Dalembert Editions du Rocher, 2007 (par Annie Forest-Abou Mansour)   Louis-Philippe Dalembert ne se plie pas à la loi d’un genre. Il recourt à tous les types d’écriture – le roman, la poésie, la nouvelle –, à...

L’île du bout des rêves

L’île du bout des rêves Louis-Philippe Dalembert Le Serpent à plumes, Collection motifs, 2007 (par Annie Forest-Abou Mansour) Après Rue du Faubourg Saint-Denis, Les dieux voyagent la nuit, le dernier roman de Louis-Philippe Dalembert, tissé d’humour (« Je me laissai...

Une lecture ethnologique

La Société contre l’Etat Pierre CLASTRES Editions de Minuit,  1996   (Par Joëlle Ramage) Pierre Clastres, à travers  son  ouvrage, La Société contre l’Etat, a jeté les fondements d’une interrogation sur nos sociétés modernes, sur leur structure politique, à savoir les...

Regards sur l’Autre

Le camp des innocents Prix littéraire Williams Sassine 15 nouvelles africaines Lansman / CEC, 2006 (par Annie Forest-Abou Mansour) L’original recueil de quinze nouvelles d’écrivains africains de langue française, Le camp des innocents, sollicite le respect de la...

Les dieux voyagent la nuit

Les dieux voyagent la nuit de Louis-Philippe Dalembert Le Rocher, 2006 (par Annie Forest-Abou Mansour) Tout ignorer du vaudou quand on est natif de Port-au-Prince apparaît comme une fâcheuse lacune au narrateur de ce nouveau roman de Louis-Philippe Dalembert, après...

Commentaires récents